မႀတ္တမ္းမႀတ္ရာ လုပ္ေဆာင္မႁ
မိတ္ဆက္
ေအာင္ဴမင္ေသာ လူႚအခၾင့္အေရးပညာေပးမႁဇာတ္လမ္းမဵား (A COMPILATION OF SUCCESS STORY), Asian Regional Resource Center for Human Rights Education (ARRC) and Human Rights Education Institute of Burma (HREIB) Supported by DANIDA. Compiled and edited by Theresa J.Limpin and Ploychompoo Sukustit. Editorial Team : Theresa J.Limpin, Ploychompoo Sukustit, Anjani F.Abella and Jonathan Wong. Translated by: Aung Myo Min (HREIB).
မိတ္ဆက္
ARRC အေနဴဖင့္ လူသားတိုႚသည္ အဴခားသူမဵား၏ ေအာင္ဴမင္မႁမဵားႎႀင့္ အမႀားတိုႚ၏ အေတၾႚအဳကံႂ မဵားကတဆင့္ ေလ့လာမႁမဵား ဴပႂလုပ္ေလ့ ရႀိသည္ဟု ယံုဳကည္ လက္ခံ ထားပၝသည္။ လူႚအခၾင့္အေရး ပညာေပးသူမဵား အတၾက္လည္း အဴခားသူမဵား၏ အေတၾႚအဳကံႂမဵားအား အားကဵ ဂုဏ္ယူစိတ္မဵား ဴဖစ္ေပၞလာကာ လူႚအခၾင့္အေရးႎႀင့္ ဳကာရႀည္ ခိုင္ခံ့တည္ဴမဲေသာ ဖၾံႚ႓ဖိႂး တိုးတက္မႁမဵား အတၾက္ ဦးတည္ လုပ္ေဆာင္ေနေသာ ၎တိုႚ၏ လုပ္ငန္းမဵားကို ဆက္လက္ ႒ကိႂးပမ္းလုပ္ေဆာင္ လိုလာေပလိမ့္မည္။ အေတၾႚအဳကံႂ မဵားကေန၍ လူသားတိုႚ၏ အသိဥာဏ္မဵားကို ပၾင့္လင္း လာေစ႟ံုမက ပိုမို ေကာင္းမၾန္ေသာ အစပဵိႂး လုပ္ေဆာင္မႁမဵား ေပၞထၾန္း လာေစရန္အတၾက္ နည္းလမ္းေကာင္းမဵားကို ေပၞေပၝက္ လာေစပၝသည္။
ယခုဂဵာနယ္တၾင္ အာရႀေဒသအတၾင္း လူႚအခၾင့္အေရး ပညာေပးေနေသာ သူမဵားႎႀင့္ လူႚ အခၾင့္အေရး လႁပ္ရႀားေဆာင္ရၾက္ ေနသူမဵား ကိုယ္တိုင္ ေရးသားထားသည့္ ေအာင္ဴမင္ေသာ လူႚ အခၾင့္အေရး ပညာေပးမႁ ဆိုင္ရာ ဇာတ္လမ္းမဵားကို စုစည္း တင္ဴပ ထားပၝသည္။ ထိုဇာတ္လမ္းမဵားကို ကေလးသူငယ္၊ ဖၾံႚ႓ဖိႂးတိုးတက္မႁ၊ ပညာေရး၊ မူရင္းဌာေန လူမဵိႂးမဵား၊ အလုပ္သမား၊ ဥပေဒႎႀင့္ အမဵိႂးသမီး စသည္ဴဖင့္ ကၸ ၇ မဵိႂးဴဖင့္ တင္ဴပ ထားပၝသည္။ ထိုႚအဴပင္ ထိုအဴဖစ္မႀန္ ဇာတ္လမ္းမဵားတၾင္ ေကဵာင္းစာသင္ခန္း အတၾင္း သင္ဳကားမႁ သာမက ေကဵာင္းဴပင္ ပညာသင္ဳကားမႁ ႎႀစ္မဵိႂးစလံုး ပၝဝင္ေအာင္ ထည့္သၾင္း ထားပၝသည္။ ထိုသူမဵား၏ ကိုယ္ပိုင္ အေတၾႚအဳကံႂမဵားဴဖင့္ ေရးသားထားေသာ ေအာင္ဴမင္ေသာ လူႚအခၾင့္အေရး ပညာေပးမႁ ဇာတ္လမ္း အေဳကာင္းအရာမဵားသည္ လူႚအခၾင့္အေရး ပညာေပးေနေသာ သူမဵား အတၾက္သာမက မိမိတိုႚ၏ အခၾင့္အေရးမဵားကို နားလည္ေအာင္ ႒ကိႂးပမ္း ေဆာင္ရၾက္လဵက္ရႀိသည့္ ဴပည္သူမဵား၊ အထူးသဴဖင့္ ခၾဲဴခား ကန္ႚသတ္မႁမဵားကို အထူးရင္ဆိုင္ ဳကံႂေတၾႚေနရေသာ သူမဵားအတၾက္လည္း အားကဵ ဂုဏ္ယူစရာမဵား ဴဖစ္ေစပၝလိမ့္မည္။
ARRC သည္ လူႚအခၾင့္အေရး ပညာေပးမႁ အေတၾႚအဳကံႂ အမဵိႂးမဵိႂးကို တတ္စၾမ္းသမ႖ စုေဆာင္း သၾားမည္ ဴဖစ္ပၝသည္။ ယခု ထုတ္ေဝလိုက္ေသာ ဂဵာနယ္မႀတဆင့္ လူထုလူတန္းစား အဳကား ေအာင္ဴမင္မႁရႀိ႓ပီး သင့္ေလဵာ္ ကိုက္ညီမႁရႀိေသာ လူႚအခၾင့္အေရး ပညာေပး အစီအစဥ္မဵား ဆက္လက္ ေပၞထၾန္းေစရန္ တဖက္တလမ္းက အေထာက္အကူ ဴပႂႎိုင္လိမ့္မည္ဟု ေမ႖ာ္လင့္ပၝသည္။
ARRC အေနဴဖင့္ ေဴပာင္းလဲမႁမဵား ေပၞထၾန္းေစရန္ လုပ္ေဆာင္လဵက္ ရႀိေသာ အာရႀ ေဒသအတၾင္းရႀိ လူႚအခၾင့္အေရး ပညာေပးသူမဵားအား မိမိတိုႚ၏ ကိုယ္ပိုင္ အေတၾႚအဳကံႂမဵားအား အဴခားသူမဵား သိရႀိ သေဘာေပၝက္ ေစရန္အတၾက္ မ႖ေဝ ေပးဳကေစရန္ ပန္ဳကားအပ္ပၝသည္။