ဦးႎု၏ ဘဝဴဖစ္စဥ္ႎႀင့္ စာေပ မႀတ္တမ္း
လၾတ္လပ္႓ပီး ဴမန္မာႎိုင္ငံရဲႚ ပထမဆံုး ဝန္႒ကီးခဵႂပ္ ဴဖစ္သူ၊ ဒီမိုကေရစီ ဖခင္႒ကီး ဦးႎုရဲႚ ဘဝဴဖစ္စဥ္ႎႀင့္ စာေပ မႀတ္တမ္း ေတၾကို စုေဆာင္း တင္ဴပ ထားတာ ဴဖစ္ပၝတယ္။
ဦးႎု၏ ဘဝဴဖစ္စဥ္ႎႀင့္ စာေပ မႀတ္တမ္း
၁၉၀၇ - ေမလ၂၅ ရက္၊ စေနေနႚ၊ ၁၂၆၉ ခုႎႀစ္၊ နယုန္ လဴပည့္ေနႚ၊ နံနက္ ၈ နာရီ၊ ၃ မိနစ္၊ ၁၂ စကၠန္ႛတၾင္ ဝၝးခယ္မ႓မိႂႚ ၌ အဖ ဦးစံထၾန္း၊ အမိ ေဒၞေစာခင္ တိုႛမႀ ေမၾးဖၾားသည္။ ေမၾးခဵင္း ႎႀစ္ေယာက္တၾင္ အ႒ကီးဆုံး၊ ညီငယ္ အမည္မႀာ ေမာင္ဥ။
၁၉၂၀ - တကၠသိုလ္ ေကဵာင္းသား သပိတ္တၾင္ ဝၝးခယ္႓မိႂႚ အစိုးရ ေကဵာင္း၌ ပဥၤမတန္းမႀ ပၝဝင္။ ၆ တန္း၌ ပညာ သင္ဳကား ေနစဥ္ ဝၝးခယ္မ အမဵႂိးသား ေကဵာင္းတၾင္ ဆရာ အခက္အခဲ ရႀိေန၍ ဆရာ တဘက္ ေကဵာင္းသား တဘက္ ေဆာင္႟ၾက္ခဲ့။
၁၉၂၅ - ႓မိႂႚမ အထက္တန္း ေကဵာင္းမႀ ဆယ္တန္းေအာင္။ ရန္ကုန္ တကၠသိုလ္ ဆက္တက္။
၁၉၂၉ - ဘီေအ (ဝ္ိဇၦာ) ဘၾဲႚ ရရႀိ။ ဴမန္မာ ႎိုင္ငံလုံး ဆုိင္ရာ လူငယ္မဵား အစည္အ႟ုံး တည္ေထာင္ရာတၾင္ ကမကထ လုပ္၍ ပၝဝင္။
- ဦးသန္ႛ၏ တုိက္တၾန္းခဵက္ အရ ပန္းတေနာ္႓မိႂႚ အမဵႂိးသား အထက္အတန္း ေကဵာင္းတၾင္ ေကဵာင္းအုပ္ အဴဖစ္ တာဝန္ ထမ္း။ သုံးခၾ႓မိႂႚ အမဵႂိးသားေကဵာင္း၊ ေကဵာင္းအုပ္ အဴဖစ္ ေဴပာင္းေ႟ၿႚ။ ပန္းတေနာ္႓မိႂႚအမဵႂိသားေကဵာင္း ေကာ္မတီ ဥကၠႉ သမီး ေဒၞဴမရီႎႀင့္ အိမ္ေထာင္ကဵ။ ပန္းတေနာ္ အမဵႂိးသား ေကဵာင္းသုိႛ ဴပန္လည္၍ တာဝန္ ထမ္း။
၁၉၃၄ - ဘီအယ္လ္ (ေခၞ) ဥပေဒတန္းတက္။ တကၠသုိလ္ သမဂၢ အမႁေဆာင္ အဴဖစ္ ေ႟ၾးခဵယ္ ခံရ။
၁၉၃၅ - တကၠသုိလ္ သမဂၢ ဥကၠႉ အဴဖစ္ ေ႟ၾးခဵယ္ခံရ။ ဘီအယ္လ္ (ဥပေဒ၊ ဝိဇၦာဘၾဲႚ) ရရႀိ။
၁၉၃၆ - တကၠသုိလ္ ေကဵာင္းသား သပိတ္ကုိ ေခၝင္းေဆာင္ခဲ့။ က႗န္ပညာကုိ အလုိမရႀိ ဟူေသာ သေဘာဴဖင့္ ဘီေအဘၾဲႚကုိ ဴပန္အပ္။
၁၉၃၇ - သတင္းစာ ဆရာ ဦးဘခုိင္၊ ဒီးဒုတ္ ဦးဘခဵႂိတုိႛ ဖၾဲႚစည္း ထားေသာ ေဖဘီယံ ႎုိင္ငံေရး ပၝတီတၾင္ ဝင္ေရာက္ ကူညီ။ ဒီးဒုတ္ ဂဵာနယ္တၾင္ ဴပဇတ္မဵား၊ ေဆာင္းပၝးမဵား အပတ္စဥ္ မႀန္မႀန္ေရး၊ နဂၝးနီ စာအုပ္ အသင္း႒ကီးကုိ တည္ေထာင္။
၁၉၃၉ - တ႟ုတ္ဴပည္သုိႛ ခဵစ္ဳကည္ေရး သၾားေသာ အဖၾဲႚတၾင္ အဖၾဲႚဝင္ အဴဖစ္ ပၝဝင္။
၁၉၄၁ - အဂႆလိပ္ အစုိးရက ဖမ္းဆီး၍ ႟ုံးတင္ စစ္ေဆး႓ပီး ေထာင္ဒဏ္ ႎႀစ္ႎႀစ္ အဴပစ္ေပး။
၁၉၄၃ - ဂဵပန္ေခတ္ ဳသဂုတ္လ ၁ ရက္ေနႛတၾင္ ေဒၝက္တာ ဘေမာ္ အစုိးရ အဖၾဲႚ၏ ႎုိင္ငံဴခားေရး ဝန္႒ကီး အဴဖစ္ တာဝန္ ထမ္းေဆာင္။
၁၉၄၄ - ဴပန္ဳကားေရး ဝန္႒ကီး အဴဖစ္ ေဴပာင္းလဲ တာဝန္ ထမ္းေဆာင္္။
၁၉၄၅ - ဇန္နဝၝရီလ ၂၀ ရက္ေနႛတၾင္ ဖဆပလတၾင္ ပၝဝင္။ ဒုတိယ ဥကၠႉ ဴဖစ္လာခဲ့။
၁၉၄၇ - ႓မိတ္ မဲဆႎၬနယ္မႀ ဖဆပလ အမတ္ေလာင္း ဦးေမာင္ေမာင္ခင္ ႟ုတ္တရက္ သေဘႆာဴမႂပ္ ကၾယ္လၾန္ေသာ အခၝ၊ ထုိ မဲဆႎၬနယ္မႀ ဳကားဴဖတ္ ေ႟ၾးေကာက္ပၾဲတၾင္ ဝင္အေ႟ၾးခံရာ၊ ယႀည္႓ပိႂင္သူ မရႀိ အေ႟ၾးခံရသည္။ ဇၾန္ ၁၃ ရက္ေနႛတၾင္ တုိင္းဴပႂဴပည္ဴပႂ လၾတ္ေတာ္ ဥကၠႉ အဴဖစ္ တင္ေဴမၟာက္ခံရ။
- ဇၾန္ ၁၈ ရက္ေနႛတၾင္ ဗမာႎိုင္ငံ လၾတ္လပ္ေရး ေဳကညာရန္ႎႀင့္ ဴပင္ဆင္မႁ လုပ္ငန္းမဵား ေဆၾးေႎၾး ညိၟႎိႁင္းရန္ အတၾက္ သခင္ႎု ေခၝင္းေဆာင္ေသာ ကိုယ္စားလႀယ္ အဖၾဲႚကို ႓ဗိတိန္ ႎုိင္ငံသိုႛ ထၾက္ခၾာ။
- ဇူလုိင္ ၁၂ ရက္ေနႛတၾင္ ဴပန္လည္ ေရာက္ရႀိ။
- ဇူလုိင္ ၂၀ ရက္ေနႛတၾင္ ယာယီ အစုိးရ အဖၾဲႚ၏ ဝန္႒ကီးခဵႂပ္ ဴဖစ္လာ။ ဇူလုိင္ ၂၆ ရက္ေနႛတၾင္ တုိင္းဴပႂဴပည္ဴပႂ လၾတ္ေတာ္ ဥကၠႉ ရာထူးမႀ ႎုတ္ထၾက္။ ဳသဂုတ္ ၂၆ ရက္ေနႛတၾင္ ဘာသာဴပန္ စာေပ အသင္႒ကီး တည္ေထာင္ရန္ ဆုံးဴဖတ္။
- ေအာက္တုိဘာ ၁၇ ရက္တၾင္ အဂႆလန္ဴပည္ လန္ဒန္႓မိႂႚ၌ နန္းရင္းဝန္ ရစ္ခဵတ္ အက္တလီႎႀင့္ ဴမန္မာႎုိင္ငံ ယာယီ အစုိးရ ဝန္႒ကီးခဵႂပ္ သခင္ႎု (ဦးႎု) တိုႛ ဴမန္မာႎုိင္ငံ လၾတ္လပ္ေရး အတၾက္ ႎု - အက္တလီ စာခဵႂပ္ သေဘာတူ လက္မႀတ္ ေရးထိုး။
၁၉၄၈ - ဇန္နဝၝရီလ ၃ ရက္ေနႛ တုိင္းဴပႂဴပည္ဴပႂ လၾတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးမႀ ဴမန္မာ ႎုိင္ငံ၏ ပထမဆံုး ဝန္႒ကီးခဵႂပ္ အဴဖစ္ အမည္ တင္သၾင္းခံရ။
- ဇန္နဝၝရီလ ၄ ရက္ေနႛတၾင္ ဝန္႒ကီးခဵႂပ္ အဴဖစ္ ခန္ႛအပ္ခံရ။
- ဇန္နဝၝရီလ ၁၅ ရက္ေနႛ ဂဵပ္ဆင္ ေကာလိပ္ ေကဵာင္းဝင္းတၾင္း ယာယီ အသင္းတုိက္၌ ဘာသာဴပန္ စာေပ အသင္းကုိ ဖၾင့္လႀစ္၊ ၎မႀ တဖန္ အမႀတ္ ၃၆၁ ဴပည္လမ္း ေပၞရႀိ ဆုိရန္တုိဗီလာ အေဆာက္အဦသုိႛ ေဴပာင္းေ႟ၿႚ ႓ပီးေနာက္ 'စာေပဗိမာန္' ဟု အမည္ေဴပာင္း။
၁၉၅၁ - ဘာသာဴပန္ စာေပ အသင္း အုပ္ခဵႂပ္မႁ ေကာ္မတီ ဖၾဲႚစည္း၊ ဥကၠႉ တာဝန္ယူ။
၁၉၅၃ - ဇန္နဝၝရီလ ၁၅ ရက္၊ ၁၃၁၄ တပုိတၾဲလဆန္း တရက္တၾင္ ရန္ကုန္႓မိႂႚ ကမာၲေအး ေစတီေတာ္ အနီးတၾင္ လုိဏ္ဂူေတာ္႒ကီးကုိ ပႎႁက္႟ုိက္ အုပ္ဴမစ္ခဵ။
၁၉၅၄ - ေမလ ၁၇ ရက္၊ ၁၃၁၆ ကဆုန္ လဴပည့္ေနႛတၾင္ ဆႉ သဂႆၝယနာတင္ ပၾဲေတာ္ကုိ ရန္ကုန္႓မိႂႚ ေရကူးရပ္ သီရိမဂႆလာ ကုန္းေဴမရႀိ လုိဏ္ဂူေတာ္႒ကီးတၾင္ ကဵင္းပ။
၁၉၅၆ - ဇၾန္လ ၁၂ ရက္၊ ၁၃၁၆ ကဆုန္ လဴပည့္ေနႛတၾင္ ဝန္႒ကီးခဵႂပ္ ရာထူးမႀ ေခတၨ ႎုတ္ထၾက္။ ရန္ကုန္ အေရႀႚပုိင္း ခ႟ုိင္ ပၝလီမန္ အမတ္ အဴဖစ္ ေ႟ၾးခဵယ္ခံရ။
၁၉၅၇ - ကမာၲတပတ္ (ေဒၞဴမရီ၊ ဦးသန္ႛ၊ ဗုိလ္မႁးလၾင္၊ ဗုိလ္႒ကီး ဴပည္စိုး)။
၁၉၅၈ - ဇၾန္လ ၉ ရက္ေနႛ သန္ႛရႀင္း ဖဆပလ အဖၾဲႚကုိ တည္ေထာင္။
- ေအာက္တုိဘာ ၂၈ ရက္ေနႛတၾင္ အိမ္ေစာင့္ အစုိးရသုိႛ အာဏာ လၾဲေဴပာင္း။
၁၉၅၉ - ရန္ကုန္ အေရႀႚပုိင္း ခ႟ုိင္ ပၝလီမန္ အမတ္ အဴဖစ္ ထပ္မံ ေ႟ၾးခဵယ္ခံရ။
၁၉၆၀ - မတ္လ ၁၈ ရက္တၾင္ သန္ႛရႀင္း ဖဆပလ အဖၾဲႚမႀ ဴပည္ေထာင္စု ပၝတီ အဴဖစ္ အမည္ေဴပာင္း၊ ပၝတီ ဥကၠႉ အဴဖစ္ တာဝန္ယူ။
- ဧ႓ပီလ ၄ ရက္တၾင္ ကာကၾယ္ေရး ဝန္႒ကီး၊ ဴပန္ဳကားေရး ဝန္႒ကီး၊ ဴပည္ထဲေရး ဝန္႒ကီး၊ ကယ္ဆယ္ေရးႎႀင့္ ဴပန္လည္ ေနရာခဵထားေရး ဝန္႒ကီး တာဝန္မဵား စတင္ ထမ္းေဆာင္။ ေအာက္တုိဘာ ၁ ရက္တၾင္ တ႟ုတ္ - ဴမန္မာ နယ္စပ္ ကိစၤ လက္မႀတ္ ေရးထုိး။
၁၉၆၁ - မတ္ ၁၄ ရက္တၾင္ ပၝတီ ဥကၠႉ ရာထူးမႀ ႎုတ္ထၾက္။
၁၉၆၂ - မတ္လ ၂ ရက္ေနႚတၾင္ ဗိုလ္ေနဝင္း ဦးေဆာင္သည့္ စစ္တပ္မႀ တိုင္းဴပည္ အာဏာ သိမ္းဴခင္းကို ခံခဲ့ရ။ အဴခား အစိုးရ အဖၾဲႚဝင္ ဝန္႒ကီးမဵားႎႀင့္ အတူ စစ္တပ္၏ ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းဴခင္းကို ခံခဲ့ရသည္။
၁၉၆၆ - ေအာက္တုိဘာ ၂၇ ရက္ေနႚ နံနက္တၾင္ တည္႓မဲ ဖဆပလ ေခၝင္းေဆာင္ ဦးဗေဆၾႎႀင့္ အတူ ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းဴခင္း ခံေနရသည္မႀ ဴပန္လည္ လၾတ္ေဴမာက္။
၁၉၆၈ - ထိန္းသိမ္း ခံရာမႀ ဴပန္လည္ လၾတ္ေဴမာက္ လာ႓ပီးေနာက္၊ ႎိုဝင္ဘာလ ၂၉ ရက္ေနႚတၾင္ ၃၃ ဦး အဳကံေပး အဖၾဲႚဝင္ အဴဖစ္ ပၝဝင္ ေဆာင္႟ၾက္။
၁၉၆၉ - အိႎၬိယဴပည္ ဗုဒၭဂၝယာသုိႚ ဘုရားဖူးရန္ ဴမန္မာဴပည္မႀ ထၾက္ခၾာ၊ ဘံုေဘတၾင္ တလခန္ႚ ေန႓ပီး လန္ဒန္႓မိႂႚသိုႚ ဆက္လက္ ထၾက္ခၾာ၊ လန္ဒန္႓မိႂႚတၾင္ ေနဝင္း အစိုးရအား လက္နက္ကိုင္ ဆန္ႚကဵင္ ေတာ္လႀန္မည့္ အစီအစဥ္ကို ေဳကညာ။
- ေအာက္တိုဘာ ၂၉ တၾင္ ထိုင္းႎိုင္ငံ၌ ႎိုင္ငံေရး ခိုလႁံခၾင့္ ရရႀိ၊ ပၝလီမန္ ဒီမိုကေရစီ ပၝတီ (PDP, Parliamentary Democracy Party) ႎႀင့္ ပၝတီ၏ လက္နက္ကိုင္ တပ္ဖၾဲႚ ဴဖစ္သည့္ ဴပည္ခဵစ္ လၾတ္ေဴမာက္ေရး တပ္မေတာ္ (PLA, Patriotic Liberation Army) ကို ဖၾဲႚစည္း႓ပီး၊ ထိုင္းနယ္စပ္ တေလ႖ာက္တၾင္ အေဴခစိုက္ စခန္းမဵား ဖၾင့္လႀစ္ခဲ့။
၁၉၇၃ - ပၝတီတၾင္း တုိင္းရင္းသားမဵား၏ ခၾဲထၾက္ခၾင့္ႎႀင့္ ပတ္သက္႓ပီး သေဘာထား ကၾဲကာ၊ ေမလ ၇ ရက္ေနႚတၾင္ ဥကၠႉ ရာထူးကို ဗိုလ္လကဵ္ာအား လၾဲေဴပာင္းေပးကာ၊ ဇူလိုင္လတၾင္ ထိုင္းႎိုင္ငံမႀ အေမရိကန္ ဴပည္ေထာင္စုသိုႚ ထၾက္ခၾာ သၾားခဲ့သည္။ ထိုေနာက္ အိႎၬိယႎိုင္ငံ ဗိုပၝးလ္႓မိႂႚတၾင္ ေဴပာင္းေ႟ၿႚ ေနထိုင္ခဲ့သည္။
၁၉၈၀ ဴပည့္ႎႀစ္ - မဆလ အစိုးရက ဦးႎုအား ေခတၨဴဖစ္ေစ၊ အစဥ္အ႓မဲ ဴဖစ္ေစ ဴမန္မာႎိုင္ငံသုိႚ ဴပန္လည္ လာေရာက္ ေနထိုင္ ႎိုင္ေဳကာင္း ကမ္းလႀမ္း လာသဴဖင့္၊ ဇူလိုင္လ ၂၉ ရက္ေနႚ ညေန ၃ နာရီခၾဲ အခဵိန္တၾင္ ဴမန္မာႎိုင္ငံသုိႚ ဴပန္လည္ ေရာက္ရႀိခဲ့သည္။
၁၉၈၈ - ရႀစ္ေလးလံုး လူထု အေရးေတာ္ပံု႒ကီးကို တက္႔ကစၾာ ေထာက္ခံ အားေပး ပၝဝင္ လႁပ္ရႀားခဲ့႓ပီး၊ ဳသဂုတ္လ ၂၉ ရက္ေနႚတၾင္ ဒီမိုကေရစီႎႀင့္ ႓ငိမ္းခဵမ္းေရး အဖၾဲႚခဵႂပ္ကို ဖၾဲႚစည္း ထူေထာင္ခဲ့သည္။
- ေအာက္တိုဘာ ၉ ရက္ေနႚတၾင္ စင္႓ပိႂင္ အစိုးရကို ဖၾဲႚစည္း တည္ေထာင္ခဲ့သည္။
၁၉၈၉ - ဒီဇင္ဘာ ၁၂ ရက္ေနႚတၾင္ စင္႓ပိႂင္ အစိုးရကို ဖဵက္သိမ္း မေပးသဴဖင့္ နဝတက ပုဒ္မ ၁၀ (ခ) အရ ေနအိမ္ အကဵယ္ခဵႂပ္ဴဖင့္ ထိန္းသိမ္းခဲ့သည္။
၁၉၉၂ - ဧ႓ပီ ၂၆ ရက္ေနႚတၾင္ ေနအိမ္ အကဵယ္ခဵႂပ္မႀ လၾတ္ေဴမာက္ခဲ့သည္။
၁၉၉၅ - ေဖေဖာ္ဝၝရီလ ၁၄ ရက္တၾင္ ၄၂ ဴပည္ေထာင္စု လမ္းသၾယ္၊ ဆရာစံ လမ္းမ႒ကီး၊ ဗဟန္း႓မိႂႚနယ္၊ ရန္ကုန္ ေနအိမ္တၾင္ ကၾယ္လၾန္ခဲ့သည္။ ကၾယ္လၾန္ခဵိန္တၾင္ အသက္ ၈၈ ႎႀစ္ ရႀိ႓ပီ ဴဖစ္သည္။
ေရးသား ထုတ္ေဝခဲ့သည့္ စာအုပ္မဵား
၁၉၂၅ - အခဵစ္ေလာ၊ အမုန္းေလာ ဴပဇတ္ကုိ ဓူဝံ မဂၢဇင္းတၾင္ ပုံႎႀိပ္ ေဖာ္ဴပခၾင့္ရ။
၁၉၃၆ - တကၠသုိလ္ ေကဵာင္းသား သပိတ္႒ကီး ႓ပီးသည့္ အခၝ သပိတ္ေမႀာက္ ေကဵာင္းသား အမည္ဴဖင့္ ဇာတ္ႌၾန္း ေရး၍ ႓ဗိတိသ႖ ဘားမား ႟ုပ္ရႀင္ ကုမၯဏီမႀ ရုပ္ရႀင္႟ုိက္။
၁၉၃၇ - ဴပဇာတ္တုိမဵား ထဲမႀ ေကာင္းႎုိး ရာရာမဵားကုိ ေ႟ၾးခဵယ္၍ ေခတ္မီ ဴပဇာတ္တုိမဵား အမည္ေပး၍ နဂၝးနီ စာအုပ္ အသင္းမႀ ထုတ္ေဝ။
၁၉၃၈ - ဗမာ့ သတၨိ။
- လူေပၞလူေဇာ္လုပ္နည္း ပကထမတၾဲ။
- လူေပၞလူေဇာ္လုပ္နည္း ဒုတိယတၾဲ။
(ေနာင္အခၝ ထုိစာအုပ္ကုိ မိတၨဗလဠီကာ အမည္သစ္ ေဴပာင္း၍ ေကဵာင္းသုံး စာအုပ္ အဴဖစ္ အစုိးရ ပညာေရး ဌာနမႀ ေကဵာင္းမဵားတၾင္ သင္ဳကားရန္ ဴပႉန္း)
၁၉၃၉ - တ႟ုတ္ဴပည္သၾား အဴဖစ္အပဵက္ မဵားကုိ ဂႎၭာလရာဇ္ အမည္ဴဖင့္ စာအုပ္ ေရး၍ နဂၝးနီ စာအုပ္တိုက္မႀ ထုတ္ေဝ။
၁၉၄၀ - ႎုိင္ငံေရး အဘိဓာန္ (သခင္ လႀေဖႎႀင့္ တၾဲဖက္၍ေရး)
၁၉၄၁ - ေထာင္ထဲမႀာ ရႀိေနစဥ္ အဂႆလိပ္ ဴပဇာတ္ ၁၅ ပုဒ္ကုိ ဆီေလဵာ္ေအာင္ ဘာသာဴပန္ခဲ့ရာ ၎တိုႛ ထဲမႀာ ႎၾားသုိး ႒ကႂိးဴပတ္ ႎႀင့္ ပုထုဇေနာ ဥမၳတေကာ ဴပဇာတ္ ႎႀစ္ပုဒ္ ဂဵပန္တုိႛ ဴမန္မာဴပည္ အုပ္စုိးေနခဵိန္က ထုတ္ေဝ။
- အင္းစိန္ေထာင္တၾင္ ရႀိေနစဥ္ ရက္စက္ပၝေပ့ကၾယ္ကုိ ေရးခဲ့သည့္ဴပင္ ဦးေသာင္းဒန္ ဝတၪႂကုိလည္း ေရးခဲ့။
၁၉၄၃ - ပုထုဇေနာ ဥမၳတေကာ။
၁၉၄၅ - အာဇာနည္ဆုိတာ ဘာလဲ ပထမ အ႒ကိမ္။
- မာစ္ဆဇၦင္းမ္ဆုိတာ ဘာလဲ (ဗမာေတၾ ဘာလုပ္ရမလဲ)
- ငၝးႎႀစ္ရာသီ ဗမာဴပည္ ဒုတိယ အ႒ကိမ္။ (ဴမန္မာႎုိင္ငံ အစုိးရ အမဵႂိးသား စီမံကိန္း ဌာန၊ အတုိင္ပင္ခံ အရာရႀိ႒ကီး မစၤတာေဂဵ အက္ဖ္ ဖာနီဗဲလ္က အဂႆလိပ္ဘာသာသုိႛဴပန္)
- Towards Peace & Democracy
၁၉၄၉ - လူမၾဲတုိႛ၏ ထၾက္ရပ္လမ္း။
၁၉၅၁ - From Peace toStability.
၁၉၅၂ - စာရိတၨမၸိႂင္။
- The People win through
- လူထု ေအာင္သံ ဴပဇာတ္ (ဴမန္မာႎုိင္ငံရႀိ စာသင္ေကဵာင္း မဵား၌ သင္ဳကားရန္ ပညာေရး ဌာနမႀ ဴပႉာန္း၊ အေမရိကန္ ႟ုပ္ရႀင္ ကုမၯဏီ တခုႎႀင့္ ညိၟႎိႁင္း၍ ဴမန္မာႎုိင္ငံ ဒီမုိကေရစီ ပညာ ဴပန္ႚပၾားေရး အသင္းမႀ ႒ကီးမႀႃး၍ ႟ုပ္ရႀင္ရုိက္။ အေမရိကန္တၾင္ ဴပဇာတ္ အဴဖစ္ စင္တင္)
၁၉၅၃ - ကမာၲေကဵာ္ ရႀိတ္စပီးယား ဴပဇာတ္မဵား။
- ႎုိင္ငံေတာ္ ပန္းတုိင္။
- Burma Looks Ahead
၁၉၅၄ - Burma Under The Japan: Picture and Potraits
၁၉၅၅ - အသားတည္းက ေလာက္ထၾက္ ဴပဇာတ္။
- ဴပည္ေထာင္စု ပန္းတုိင္ ပထမတၾဲ။
- ဴပည္ေထာင္စု ပန္းတုိင္ ဒုတိယတၾဲ။
- ဴပည္ေတာ္သာ ပန္းတုိင္။
- Forward with the people
၁၉၅၈ - ဓမၳ အေဳကာင္း။
- ငၝးပၝးသီလ အေဳကာင္း။
- ငၝးပၝးသီလ၊ ဴမတ္စၾာဘုရား၊ သံဃာေတာ္၊ အဓမၳ အေဳကာင္း၊ ဗုဒၭသာသနာ အေရးေတာ္ပုံ။
၁၉၅၉ - ဖိႎႀိပ္မႁ တုိက္ပၾဲ အဆင့္ဆင့္။
- ဒီမုိကေရစီ ကာကၾယ္ဳက (ဴမန္မာ - အဂႆလိပ္ ႎႀစ္ဘာသာ)
- ေရႀႚတန္းေခၝင္းေဆာင္ ဴဖစ္လုိေသာ္။
- We Must Defend Democracy.
၁၉၆၀ - သကအလ ဴပဇာတ္။
၁၉၆၁ - Wages of Sin
၁၉၆၂ - အိႎၬိယဴပည္၌ ေဟာေဴပာေသာ ပုဒၭ တရားေတာ္မဵား။
၁၉၆၇ - ကာမတဏႀာ ဝတၪႂ႒ကီး ပထမအုပ္ ပထမအဳကိမ္။
- ကာမတဏႀာ ဝတၪႂ႒ကီး ဒုတိယအုပ္ ပထမအဳကိမ္။
၁၉၆၈ - ႟ုပ္စုံ အေဴခခံ သမုိင္း၊ အတၾဲ ၁။ (ကမာၲႎႀင့္ သတၨဝၝ အစ၊ ယဥ္ေကဵးမႁ အစ)။
၁၉၇၅ - Saturday's Son by U Nu, Translated by U Law Yone, Edited by U Kyaw Win, New Haven and London, Yale University Press, 1975.
၁၉၈၂ - ကာမတဏႀာ ဝတၪႂ႒ကီး ၂ အုပ္တၾဲ ပထမအဳကိမ္။
၁၉၈၃ - ေညာင္ကန္းေအး ဝိပႍနာ တရားေတာ္။
- ငရဲဆုိ ခဵႂိနဲႛလားဗဵႂိႚ ပထမအ႒ကိမ္။
- ရက္စက္ပၝေပၝ့ကၾယ္ တတိယအ႒ကိမ္။ (ဴပန္ဳကားေရး ဝန္ေဟာင္း ဦးခင္ေမာင္က အဂႆလိပ္ ဘာသာဴပန္ဴဖင့္ ဂၝးဒီးယန္း သတင္းစာတၾင္ ေရးသားသည္ကုိ အစၤေရး သံအမတ္က ဖတ္ရ၍ အစၤေရး ႎုိင္ငံတၾင္ ဘာသာဴပန္ရန္ ပုံႎႀိပ္ ထုတ္ေဝခဲ့)
- ပုဒၭဘာသာ တရားေတာ္ (ဴမန္မာ - အဂႆလိပ္ ႎႀစ္ဘာသာ)
၁၉၈၄ - ေကဵးဇူးရႀင္။
- ဓမၳစဳကာ တရားေတာ္။
၁၉၈၅ - အနတၨ လကၡဏသုတ္ တရားေတာ္။
၁၉၈၈ - ႒တိရတန သဗၱေဇယဵ မဂႆလာ ဂၝထာေတာ္မဵား (စီစဥ္ ဴပႂစု)
၁၉၉၉ - တာေတ စေနသား၊ ဒုတိယ အ႒ကိမ္ (Second Edition, 1999)၊ ဧရာဝတီ စာေပတုိက္၊ နယူးေဒလီ၊ အိႎၬိယ။
ကိုးကား။
၁။ အာဇာနည္ - ဦးႎု၊ သတၨမ အ႒ကိမ္၊ စာေပေလာက စာအုပ္တုိက္၊ ၁၉၉၇။
၂။ ဦးႎု၏ ဘဝႎႀင့္ ႎိုင္ငံေရး ခရီး - ဴပည္ဟိန္းေအာင္၊ ႎႀစ္ (၁၀၀) ဴပည့္ အထိမ္းအမႀတ္ ထုတ္ေဝသည့္ စာေစာင္၊ နယူးေဒလီ၊ အိႎၬိယ။
၃။ တာေတ စေနသား၊ ဒုတိယ အ႒ကိမ္ (Second Edition, 1999)၊ ဧရာဝတီ စာေပတုိက္၊ နယူးေဒလီ၊ အိႎၬိယ။
၄။ ေဒၝမာန္ဟုန္ ဗမာဴပည္ ဒီမိုကေရစီ တိုက္ပၾဲ - စံဝင္းေမာင္ႎႀင့္ မင္းမဵႂိးႎိုင္ ဴမန္မာဴပန္သည္၊ Outrage - Burma's Struggle for Democracy by Bertil Lintner, 1st Burmese edition published in the UK in 1990 by Peacock Press, Edinburgh, Scotland.